Download E-books Entre littérature et cinéma: Les affinités électives PDF

By Jean Cléder

Entre littérature et cinéma, les kin ont souvent été envisagées à travers le prisme de l’adaptation des textes littéraires, dont l. a. pratique a alimenté des débats – parfois très vifs. Mais les rapports entre les deux arts ne se limitent pas à cette problématique, dont on peut penser au contraire qu’elle a longtemps fait écran à d’autres échanges.

Sans négliger cette query, on essaiera donc ici de déséquilibrer les confrontations bipolaires traditionnelles afin d’examiner remark, dans l’intervalle entre littérature et cinéma, des transactions se négocient, et dans les deux sens, pour des enjeux qui n’appartiennent proprement ni au cinéma ni à los angeles littérature. C’est dans cette interplay que se reformulent aujourd’hui les enjeux de l. a. représentation cinématographique et littéraire.

En effet, sur le plan des langages comme du récit, de l’image ou de l’Histoire, des affinités électives déterminent un régime de déstabilisation réciproque extrêmement fécond pour chacun des deux arts.

Jean Cléder est maître de conférences en littérature comparée (Université Rennes 2). Il a publié de nombreux articles sur les family members entre littérature et cinéma, et des ouvrages collectifs consacrés à Marcel Proust, Marguerite Duras, Éric Rohmer, Patrice Chéreau, Benoit Jacquot.

Show description

Read Online or Download Entre littérature et cinéma: Les affinités électives PDF

Best Film books

Writers in Hollywood, 1915-1951

Seems to be on the heritage of screenwriters lower than the previous studio process, and explains why they bought so little credits for his or her contributions.

Tales from the Script: 50 Hollywood Screenwriters Share Their Stories

Become aware of the secrets and techniques of Hollywood storytelling during this interesting assortment, within which fifty screenwriters proportion the interior scoop approximately how they surmounted tremendous odds to wreck into the company, how they reworked their principles into box-office blockbusters, how their phrases helped release the careers of significant stars, and the way they earned accolades and Academy Awards.

Silencing Cinema: Film Censorship around the World (Global Cinema)

Oppression through censorship impacts the movie way more often than the other mass media. together with essays by way of top movie historians, the e-book bargains groundbreaking ancient examine on movie censorship in significant movie construction nations and discover such leading edge issues as movie censorship and authorship, faith, and colonialism.

Michael Haneke (Contemporary Film Directors)

During this paintings, Peter Brunette analyzes the theatrical releases of Austrian movie director Michael Haneke, together with 'The White Ribbon', winner of the 2009 Palme d'Or on the Cannes movie pageant.

Additional resources for Entre littérature et cinéma: Les affinités électives

Show sample text content

497-510). Jean CLÉDER : « Don Quichotte : Un texte inadaptable ? », in Littérature et exemplarité, études réunies sous los angeles path de Emmanuel Bouju, Alexandre Gefen, Guiomar Hautcœur et Marielle Macé (Presses Universitaires de Rennes, coll. « Interférences », 2007, p. 223-236). Jean CLÉDER : « L’adaptation cinématographique » article de L’Atelier de théorie littéraire du groupe Fabula (http://www. fabula. org/atelier. Hypertext Preprocessor ? action=browse & identification = variation & imprimer = 1) Jean CLÉDER : « Politiques d’un auteur ; ou remark « montrer le reste » : À propos de l’adaptation du magazine de Grace Elliott par Éric Rohmer », in L’engagement littéraire, Cahiers du groupe Phi 2005, publiés sous l. a. path d’Emmanuel Bouju, p. 387-398. Jean CLÉDER : « los angeles Communauté de l’anneau de J. R. R. Tolkien à P. Jackson : Une exécution ratée ? », in Tolkien, trente ans après (1973-2003) (sous los angeles course de Vincent Ferré, Paris, Christian Bourgois Éditeur, 2004, p. 325-342). Jean Cléder : « Métaphore et régression : les délais de los angeles connaissance – M. Proust ; R. Ruiz – », in Proust et les photographs ; peinture, photographie, cinéma, vidéo (co-dir. avec Jean Pierre Montier, Presses Universitaires de Rennes, coll. « Aesthetica », 2003, p. 185-202). Jean CLÉDER : « Du constat d’adultère au désir d’adultération : l’adaptation cinématographique du récit littéraire », in Littératures sous contrat (dir. E. Bouju, Presses Universitaires de Rennes, coll. Interférences, 2002, p. 181-198). Jean CLÉDER : « D’apprentissages en faux-mouvements – J. W. von Goethe ; P. Handke ; W. Wenders – : démontage et pré-figuration », in Nouvelle imprecise, nouveaux rivages – permanences du récit au cinéma (co-dir. avec G. Mouëllic, Presses Universitaires de Rennes, 2001, p. 109-120). Jean CLÉDER : « Perceval le Gallois – de Chrétien de Troyes à Éric Rohmer – l. a. cible et le modèle », in Frontières et passages (Actes du XXVIIe congrès de l. a. SFLGC), textes réunis et présentés par C. Foucrier et D. Mortier, guides de l’Université de Rouen, 1999, p. 519-525. Jeanne-Marie CLERC (co-auteur : Monique Carcaud-Macaire) : L’adaptation cinématographique et littéraire (Paris, Klincksieck, coll. « 50 questions », 2004). Kamilla ELLIOTT : Rethinking the Novel/Film Debate, Berkeley, Cambridge ; Cambridge college Press, 2003. André GAUDREAULT et Thierry GROENSTEEN (sous l. a. path de) : los angeles Transécriture, pour une théorie de l’adaptation (Québec, Éditions Nota bene, 1998). Linda HUTCHEON : A thought of model (Published in 2006 by way of Routledge, Taylor and Francis staff, 270 Madison road, manhattan, manhattan 10 016). Brian Mac FARLANE : Novel to movie : An advent to the speculation of variation, Oxford, Clarendon, 1996. Andrée MERCIER et Esther PELLETIER (sous los angeles course de) : L’Adaptation dans tous ses états (Québec, Éditions Nota bene, Les Cahiers du CRELIQ, 1999). Frédéric SABOURAUD : L’Adaptation au cinéma ; Le cinéma a tant besoin d’histoires (Paris, Cahiers du Cinéma, coll. « les petits Cahiers », 2006). Julie SANDERS : version and Appropriation (First released 2006 by way of Routledge, 2 Park sq., Milton Park, Abington, Oxon OX14 four RN) Michel SERCEAU : L’Adaptation cinématographique des textes littéraires (Liège, Éditions du Céfal, 1999).

Rated 4.96 of 5 – based on 12 votes